Kygo brings us back to the 80s in a flash with his revitalized disco classic “Hot Stuff” with Donna Summer